Igualdad semántica, la simetría en el lenguaje
November 16, 2005Esto de la igualdad semántica o nombrar a los interlocutores, lectores, asistentes, no-asistentes acorde a su genero es algo traido de los cabellos. Se había intentado con la escritura colocando el símbolo ‘@’, por ejemplo, amig@s, compañer@s y así por es estilo. En esta nota del conocido escritor Daniel Samper Pizano nos da su opinión muy personal acerca de este fenómeno, que ojala no se propague,
Postre de notas / Queridos lectores, queridas lectoras
Por Daniel Samper Pizano.
Yo he sido uno de los más rabiosos feministas del mundo
mi mujer lo sabe, y por eso ya no me pega, pero se me están quitando las ganas. Y es porque cometí el error de acudir a un congreso feminista donde habló una promotora de la igualdad entre los sexos. Allí descubrí que la causa se está torciendo. A esta señora no le interesa la igualdad ante la ley, la equiparación de salarios ni las cuotas femeninas forzosas en los cargos públicos, todo lo cual yo apoyo. Ahora le basta con la igualdad semántica, la simetría en el lenguaje. Como es más fácil luchar contra los diccionarios que contra las autoridades, la jefa feminista de la que vengo hablando está empeñada en introducir la corrección política en sus discursos, mientras abandona toda reivindicación de fondo.
EL TIEMPO.COM – Carrusel -> Postre de notas
